• Website

Mnozil Brass

Aus Raider wurde Twix.
Aus Bruce wurde Caitlyn.
Aus Pandæmonium wird Phoenix.

In Zeiten des Mindestabstandes mit dem Programm Pandæmonium am Start zu sein ist selbst für uns gestandenen Blechbläser von Mnozil Brass nicht witzig.
Deshalb segeln wir ab sofort unter neuer Flagge und benennen das Programm kurzerhand in PHOENIX um.
Und halten uns nicht mit Tristesse auf sondern blasen uns frohgemut aus der Asche empor.

Bruce became Caitlyn.

Raider became Twix.

Pandæmonium will become Phoenix.

To begin with the program "Pandæmonium" in the era of social distancing is no joke - even for experienced brass players like us.

That's why we we're now sailing under a new flag and renaming the program "Phoenix".

And we won't waste time on melancholy but blow our way out of the ashes with good cheer.

Raider est devenu Twix.

Bruce est devenu Caitlyn.

Pandemonium est devenu Phoenix.

Être sur la route avec le programme « Pandæmonium » en des temps de distance minimale n'est pas drôle, même pour nous, les cuivres expérimentés de Mnozil Brass.

Nous naviguons donc sous un nouveau pavillon et nous renommons le programme PHOENIX. Nous ne nous attardons pas sur la tristesse, mais nous faisons sortir des cendres avec joie.